Ich verstand nur jedes dritte Wort, mein türkisch reichte bloß für Stichpunkte, nicht für Feinheiten und dass ausgerechnet ein Begriff wie vatana ihanet zu meinem Vokabular gehörte, verriet alles über meine Prioritäten. Ich kannte den Ausdruck für Urlaub nicht, wohl aber den für Hochverrat.
Lucy Fricke, Die Diplomatin